GENEATRANSLAT Sokolowski s.c.
LOCATING MISSING HEIRS, PROBATE RESEARCH, FAMILY GENEALOGY RESEARCH, JEWISH RESEARCH, TRANSLATIONS SERVICES
We are a genealogical firm with over 20 years' experience. Since 1996 we have been members of the APG (Association of Professional Genealogist from the USA). Our research focus is the territory of Poland within its current borders (including the former areas of Eastern Germany). Also, we pick up cases referring to former Polish Eastern areas (now Ukraine, Lithuania).
We provide following research services:
* PROBATE & INHERITANCE MATTERS - LOCATING MISSING HEIRS
- locating missing heirs
- completing all necessary documentation
- testifying in courts, etc.
* JEWISH RESEARCH incl. HOLOCAUST RESEARCH
- Holocaust survivor research
- Holocaust victim proof
* FAMILY GENEALOGY RESEARCH IN POLAND and UKRAINE
- reconstructing family history
- creating family tree
- photographic documentation of sites connected to one's ancestors (buildings, streets, churches, gravestones, etc.)
- surname etymology
* TRANSLATIONS SERVICES
- translations of documents Polish / German / English / Russian / Latin
- interpreting services (business meetings, trainings, conferences, etc.) of Polish / German / English
* RESTITUTION OF PROPERTIES
- locating properties
- collecting documents
- property restitution claims
- claims for compensation